Технічні характеристики iPad

Колір
iPad у чотирьох різних кольорах
  • Сріблястий
  • Синій
  • Рожевий
  • Жовтий
Ємність1
  • 128 ГБ
  • 256 ГБ
  • 512 ГБ
Розміри та вага2
Розміри iPad
Довжина: 248,6 мм
Ширина: 179,5 мм
Товщина: 7 мм

Моделі Wi‑Fi

477 г

Моделі Wi‑Fi + Cellular

481 г

Кнопки й порти
Розташування кнопок і портів на iPad
Динамік :Зверху
Верхня кнопка /
датчик Touch ID :Зверху
Smart
Connector :Ліворуч
Камера :Спереду, праворуч дисплея
Мікрофон :Спереду, праворуч дисплея
Динамік :Внизу
Камера :Ззаду
Мікрофон :Ззаду
Гучність
більше/менше :Праворуч
Порт USB‑C :Внизу
Розташування кнопок і портів на iPad Розташування кнопок і портів на iPad
Динамік :Зверху
Верхня кнопка /
датчик Touch ID :Зверху
Камера :Спереду, праворуч дисплея
Smart
Connector :Ліворуч
Мікрофон :Спереду, праворуч дисплея
Динамік :Внизу
Камера :Ззаду
Мікрофон :Ззаду
Гучність
більше/менше :Праворуч
Порт USB‑C :Внизу
Вміст комплекту
  • iPad
  • Кабель для заряджання USB-C (1 м)
Дисплей
iPad з барвистими шпалерами, на якому показано розмір дисплея
11 :дюймів; кути дисплея заокруглені; довжина діагоналі становить 10,86 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника

Дисплей Liquid Retina

  • Дисплей Multi-Touch із підсвічуванням LED і технологією IPS
  • 2360×1640 пікселів, 264 пікселі на дюйм
  • Технологія True Tone
  • Яскравість 500 кд/м²
  • Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
  • Підтримка Apple Pencil
    (USB-C)
  • Підтримка Apple Pencil (1‑го покоління)◆
  • Кути дисплея iPad заокруглені. Якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника, довжина діагоналі становить 10,86 дюйма.
  • ◆ Підключення та заряджання Apple Pencil (1‑го покоління) відбувається за допомогою адаптера USB‑C для Apple Pencil.
Чип
  • Чип A16
  • 5-ядерний центральний процесор
  • 4-ядерний графічний процесор
  • 16-ядерна система Neural Engine
Камера
  • Ширококутна камера 12 Мп, діафрагма ƒ/1.8
  • Цифровий зум до 5x
  • П’ятилінзовий об’єктив
  • Автофокус із технологією Focus Pixels
  • Панорамна зйомка (до 63 Мп)
  • Smart HDR 4
  • Геотегування фотографій
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
  • Формати зображень: HEIF і JPEG
Відеозйомка
  • Зйомка відео 4K із частотою 24, 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Зйомка HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Зйомка HD-відео 720p із частотою 30 або 60 кадрів/с
  • Сповільнене відео 1080p із частотою 120 або 240 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабі­лі­за­цією зобра­ження
  • Розширений динамічний діапазон для відео з частотою до 30 кадрів/с
  • Стабілізація зображення під час відеозйомки
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (1080p та 720p)
  • Автофокусування з відстеженням
  • Зум під час відтворення
  • Формати відео: HEVC і H.264
Фронтальна камера
  • Горизонтальна камера Center Stage 12 Мп
  • Діафрагма ƒ/2.4
  • Smart HDR 4
  • Зйомка HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабілізацією зображення
  • Розширений динамічний діапазон для відео з частотою до 30 кадрів/с
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (1080p та 720p)
  • Корекція викривлення об’єктива
  • Спалах Retina Flash
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
Відеовиклики3
  • Відеовиклики FaceTime
  • Центрування в кадрі
  • З iPad на будь-які пристрої, що підтримують FaceTime, через Wi-Fi або мобільну мережу
Аудіовиклики3
  • Аудіовиклики FaceTime
  • Переадресація мобільних викликів з iPhone поблизу через додаток «Телефон»
Динаміки

Горизонтальні стереодинаміки

Мікрофони

Подвійні мікрофони для викликів, запису відео й аудіо

Бездротовий і мобіль­ний зв’язок

Усі моделі

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) із технологією MIMO 2×2
  • Одночасна підтримка двох діапазонів
  • Bluetooth 5.3

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • 5G (до 6 ГГц) із технологією MIMO 4×4
  • Gigabit LTE з технологією MIMO 4×4

Модель A3355:

  • 5G NR (діапазони n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
  • FDD‑LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD‑LTE (діапазони 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц)
  • Лише мобільний інтернет5
  • Виклики через Wi-Fi4
  • eSIM6
Детальніше про мобільний зв’язок
SIM-карта
  • eSIM6
  • В iPad використовується передова технологія eSIM для більшої зручності та безпеки (фізичні SIM-карти не підтримуються)

Детальніше про eSIM

Детальніше про подорожі з eSIM

Геопозиція

Усі моделі

  • Цифровий компас
  • Wi‑Fi
  • Точне визначення розта­шу­вання з iBeacon

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • GPS/GNSS
  • Мобільний зв’язок
Датчики
  • Touch ID
  • Тривісний гіроскоп
  • Акселерометр
  • Барометр
  • Датчик зовнішнього освітлення
Touch ID
  • Розблокування iPad
  • Захист особистих даних у додатках
  • Покупки в iTunes Store й App Store
Apple Pay
  • Оплата покупок у додатках і на сайтах за допомогою Touch ID на iPad
Заряджання й можливості підключення
  • Порт USB-C з підтримкою:
  • Заряджання
  • DisplayPort
  • USB 2.0 (до 480 Мбіт/с)
Можливість підключення дисплеїв

Підтримка штатної роздільної здатності на дисплеї iPad з мільйонами кольорів

  • Підтримка одного зовнішнього дисплея з роздільною здатністю до 4K з частотою 60 Гц

Цифрове виведення відео

  • Штатне виведення відео через DisplayPort за допомогою USB‑C
  • Виведення відео на пристрої з портами VGA, HDMI і DVI за допомогою адаптерів (продаються окремо)

Відеодублювання

  • Відтворення контенту до 4K із використанням AirPlay для дублювання екрана, виведення фотографій і відео на Apple TV (2‑го покоління й пізнішого) або телевізор Smart TV із підтримкою AirPlay
  • Підтримка відеодублювання й виведення відео через мультипортовий цифровий AV‑адаптер USB‑C або мультипортовий адаптер USB‑C/VGA (адаптери продаються окремо)
Живлення й акумулятор7

Усі моделі

  • Інтегрований літій­полімер­ний акумулятор із можливістю пере­заряджання ємністю 28,93 Вт∙год
  • До 10 годин роботи в інтернеті через Wi‑Fi або перегляду відео
  • Заряджання через адаптер живлення або порт USB-C комп’ютера

Моделі Wi‑Fi + Cellular

До 9 годин роботи в інтернеті через мобільну мережу

Операційна система

iPadOS 26

Потужні інтегровані функції та додатки iPadOS створено з урахуванням унікальних можливостей iPad.

Доступність

Інтегровані функції доступності допомагають людям із порушеннями зору, слуху, моторики або труднощами в навчанні максимально ефективно користуватись iPad.

Деякі функції:

  • VoiceOver
  • Зум
  • Лупа
  • Усний вміст
  • Пульт перемикачів
  • AssistiveTouch
  • Субтитри та приховані субтитри
Встановлені додатки9
Вимоги до системи
  • Обліковий запис Apple (потрібен для деяких функцій)
  • Доступ до інтернету8

Для синхронізації з Mac або PC потрібна одна з таких операційних систем:

  • macOS Catalina 10.15 або новішої версії (синхронізація через Finder)
  • macOS від High Sierra 10.13 до Mojave 10.14.6 (синхронізація через iTunes 12.9 або новішої версії)
  • Windows 10 або новішої версії (через iTunes 12.10.10 або новішої версії; iTunes можна безплатно завантажити з apple.com/itunes/download)
Мови

Підтримка мов

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, США), арабська, бенгальська, вʼєтнамська, гінді, грецька, гуджараті, данська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, США), італійська, каннада, казахська, каталонська, китайська (спрощена, традиційна гонконзька, традиційна тайванська), корейська, литовська, малайська, малаялам, маратхі, нідерландська, німецька, норвезька, одія, панджабі, польська, португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, словацька, словенська, тайська, тамільська, телугу, турецька, угорська, українська, урду, фінська, французька (Канада, Франція), хорватська, чеська, шведська, японська

Детальніше про доступність функцій
Відтворення відео
  • Підтримка форматів HEVC і H.264
  • Підтримка Dolby Vision і HDR10
Відтворення аудіо
  • Підтримка форматів AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus і Dolby Atmos
  • Можливість налаштувати максимальну гучність
Вимоги до середовища під час експлуатації

Температура під час експлуатації:

від 0 до 35 °C

Температура під час зберігання:

від –20 до 45 °C

Відносна вологість:

від 5 до 95% без конденсації

Висота над рівнем моря під час експлуатації:

протестовано до 3000 м

iPad і довкілля

iPad розроблено таким чином, щоб зменшити вплив на довкілля:10

Прогрес на шляху до Apple 2030

  • 40% перероблених матеріалів11
  • Понад 30% електроенергії, що використовується під час виробництва, надходить із відновлювальних джерел12
  • Скорочення викидів на понад 40%, як порівняти зі стандартним процесом виробництва, прогнозованим компанією Apple13

Матеріали

  • Тільки перероблений алюміній у корпусі та металевій рамі
  • Тільки перероблений кобальт та понад 95% переробленого літію в акумуляторі
  • Тільки перероблена мідь у друкованих платах
  • Тільки перероблене золото в дротах усіх камер
  • Тільки перероблене золото в покритті всіх друкованих плат і всіх портів від Apple
  • Усі рідкісноземельні метали, які використовуються в магнітах, є переробленими
  • Тільки перероблене олово у припої друкованих плат
  • 80% переробленої сталі в логотипі
  • 15% переробленого скла в захисному склі
  • Щонайменше 50% переробленого пластику в 11 компонентах
  • Паковання на 100% складається з волокна деревини14
  • 41% переробленого вмісту в пакованні з волокна

Енергія

  • Понад 30% електроенергії, що використовується під час виробництва iPad, надходить із відновлювальних джерел
  • Відповідає вимогам стандарту ENERGY STAR®15

Відходи

  • У межах Програми нульового рівня відходів Apple офіційні заводи кінцевого складання працюють без захоронення відходів

Хімічні інновації16

  • Скло не містить миш’яку
  • Пристрій не містить ртуті, бромованих вогнестійких домішок і ПВХ